皆さん、こんにちは。
いつも第一物産オンラインショップをご利用いただき、ありがとうございます。
 
７月中旬を迎え、もうすぐ「土用の丑の日」ですね。日本では“栄養価の高い鰻を食べて滋養をつけ、暑い夏を乗り切りましょう”という風習は古くからありますが、韓国では「ポンナル（伏日）」といって、暑気払いのためにサムゲタン（参鶏湯）などを食べます。
１年で最も暑い時期の始まりからチョッボッ（初伏）、チュンボッ（中伏）、マルボッ（末伏）と呼び、韓国のカレンダーにもしっかり記されているんですよ。この日にサムゲタン屋に行くと、行列ができるほど。
韓国特有の薬膳調味を使い、鶏肉丸ごと煮込んだスープはお腹の底から温めてくれます。
◇８月末まで！　ポンナルに食べたい！サムゲタン＆韓国レトルト商品10％off◇
 
韓国のポンナルに合わせ、第一物産ではサムゲタンやスタミナがつく！韓国レトルト商品を10％offで販売いたします！
しっかり食べたい朝ごはんにも、忙しい昼食にも、疲れた夜にもほっと一息つけられます♪
 外食がなかなかできない日々ですが、韓国料理をご自宅でお試ししてみませんか？
 
◇―◇―◇―◇　商品一覧　◇―◇―◇―◇
 
商品購入ページはこちら▼
https://shop.d1b.jp/view/category/ct297
 
■参鶏湯（サムゲタン）
・『Fine』参鶏湯（レトルトパウチ）/800g、『bibigo』韓飯レトルトクッパ参鶏湯（もち米）
⇒「サムゲタン」は鶏肉の中に高麗人参、もち米、松の実等を詰めて煮込んだ料理でポンナルの定番料理！
 
■牛肉やいろんな野菜が入った辛口スープ「ユッケジャン」
・ハウチョン　ユッケジャン/570g　
⇒「ユッケジャン」は夏バテや疲労感を解消してくれるスタミナ料理！食欲がない方にもおすすめ！
 
 
■豚の背骨とじゃがいもを煮込んだピリ辛鍋「カムジャタン」
・『bibigo』カムジャタン/460g　※1～2人前
⇒ 「カムジャタン」は韓国のソウルフード！身体の芯から温まりとってもおすすめです！
 
■韓国おすすめ煮込みスープ「カルビタン」「ウゴジスープ」「コムタンスープ」
・『bibigo』カルビタン/400g　※1～2人前
・ハウチョン　ウゴジスープ（韓国　田舎味噌汁）/570ｇ
・ハウチョン　コムタンスープ（テールスープ）/570g　
⇒韓国の家庭でも愛されているスープ！特に「ウゴジスープ」は、日本の飲食店では中々見かけることがないので
ぜひこの機会にお試しください！乾燥させた白菜を使った韓国版味噌汁！
 
 
 ぜひ８月末までのキャンペーンですので、この機会にお買い忘れのないよう、オンラインショップでのお買い物をお楽しみください。

それでは、本日も皆様にとって素敵な１日になりますように！